جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
tener
01
داشتن
poseer algo o contar con algo
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
بیقاعده
اولشخص مفرد
tengo
سومشخص مفرد
tiene
وجه وصفی حال
teniendo
گذشته ساده
tuve
اسم مفعول
tenido
مثالها
Tengo un coche nuevo.
من دارم یک ماشین جدید.
02
هستن (برای بیان احساسات)
experimentar o sentir algo, como miedo, hambre o sueño
مثالها
Tengo hambre.
گرسنه بودن.
03
(برنامه یا قراری) داشتن
poseer o haber programado algo
مثالها
Tengo una reunión importante mañana.
04
(به تن) داشتن
llevar puesto algo, como ropa o accesorios
مثالها
Él tiene un sombrero rojo.
05
باید
expresar obligación o necesidad de hacer algo
مثالها
Tengo que estudiar para el examen.
من باید برای امتحان درس بخوانم.
06
داشتن (برای بیان سن)
indicar cuántos años posee alguien
مثالها
Tengo veinte años.
من بیست سال دارم.
07
(همراه) داشتن
verbo que indica que alguien lleva algo consigo
مثالها
¿Tienes tu pasaporte contigo?
آیا شما گذرنامه خود را همراه دارید ؟
08
داشتن
verbo que indica posesión de cualidades, características o rasgos
مثالها
Mi hermano tiene el pelo rizado.
برادرم دارد موهای فر.
09
(بیماری) داشتن
padecer o estar afectado por una enfermedad o condición
مثالها
Tengo fiebre desde ayer.
