Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
El bochorno
01
embarras, honte
una sensación intensa de vergüenza, turbación o incomodidad social
Exemples
Sentí un bochorno terrible cuando me equivoqué de nombre.
J'ai ressenti un bochorno terrible quand je me suis trompé de nom.
02
bouffée de chaleur, sensation de chaleur intense
una sensación repentina e intensa de calor, especialmente en la cara y el cuello
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
masculin
forme plurielle
bochornos
Exemples
Un bochorno repentino le hizo abanicarse con el periódico.
Un bouffée de chaleur soudaine l'a fait s'éventer avec le journal.
03
chaleur étouffante, canicule
un tiempo atmosférico caracterizado por calor intenso y húmedo, pesado y sofocante
Exemples
El bochorno de agosto invitaba a quedarse a la sombra.
L'oppression d'août invitait à rester à l'ombre.
