搜索
Toe
01
脚趾, 脚指
each of the five parts sticking out from the foot
What is a "toe"?
A toe is one of the five digits on the foot, located at the end of the foot opposite the heel. It plays a crucial role in maintaining balance and providing support during standing, walking, and running. Each toe consists of bones, joints, muscles, and ligaments that enable movements such as flexion, extension, and gripping. The toes also help with propulsion and shock absorption during walking, distributing the body's weight evenly. Understanding the anatomy and function of the toes is important for proper foot mechanics, stability, and overall lower limb health.
Example
He accidentally dropped a heavy book on his friend 's foot, narrowly missing the toes.
他不小心把一本厚重的书掉在了朋友的脚上，差点儿砸到脚趾。
I stubbed my toe on the corner of the table and it hurt a lot.
我在桌子的角上撞到了脚趾，疼得厉害。
1.1
鞋头, 鞋尖
the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot
Example
He accidentally scuffed the toe of his leather dress shoes against the curb, leaving a small mark.
他不小心将皮鞋的鞋头蹭到了路边，留下了一个小划痕。
She admired the intricate design and embroidery on the toe of her handmade slippers.
她欣赏她手工拖鞋鞋头上的精美设计和刺绣。
1.2
趾, 足趾
forepart of a hoof
02
高尔夫球杆的趾部, 球杆最远离杆身的部分
(golf) the part of a clubhead farthest from the shaft
to toe
01
用脚趾触碰, 用趾头碰
touch with the toe
02
用杆头击打, 用球杆尖打球
hit (a golf ball) with the toe of the club
03
斜驶, 倾斜行驶
drive obliquely
04
用球杆的头部击球, 用球杆的尖端击球
drive (a golf ball) with the toe of the club
05
踮脚行走, 用脚尖行走
walk so that the toes assume an indicated position or direction
