Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Middle
01
giữa, trung tâm
the part, position, or point of something that has an equal distance from the edges or sides
Các ví dụ
She placed the cake in the middle of the table for everyone to see.
Cô ấy đặt chiếc bánh vào giữa bàn để mọi người có thể nhìn thấy.
The middle of the stage was illuminated by a spotlight during the performance.
Giữa sân khấu được chiếu sáng bởi một đèn spotlight trong buổi biểu diễn.
02
giữa, eo
a person's waist or the area around the central part of the body, typically the abdomen
InformalCác ví dụ
She wore a belt that accentuated her middle, giving her outfit a defined shape.
Cô ấy đeo một chiếc thắt lưng làm nổi bật vùng giữa, tạo cho trang phục của cô một hình dáng rõ ràng.
Tie the rope around your middle to secure yourself before climbing.
Buộc dây quanh giữa người để đảm bảo an toàn trước khi leo.
Các ví dụ
His viewpoint was in the middle, not leaning too far to either side of the argument.
Quan điểm của anh ấy ở giữa, không nghiêng quá xa về phía nào của cuộc tranh luận.
The job requires a middle of experience, avoiding both entry-level and highly advanced qualifications.
Công việc yêu cầu một mức trung bình kinh nghiệm, tránh cả trình độ đầu vào và trình độ cao cấp.
Các ví dụ
The meeting ran long, and we took a break in the middle of the afternoon.
Cuộc họp kéo dài và chúng tôi đã nghỉ giữa giờ vào giữa buổi chiều.
I often wake up in the middle of the night and have trouble falling back asleep.
Tôi thường thức dậy vào giữa đêm và khó ngủ lại.
middle
01
giữa, trung tâm
having a position or state equally distant from two extremes
Các ví dụ
The middle row of the theater provided the best view of the stage.
Hàng giữa của nhà hát mang lại tầm nhìn tốt nhất cho sân khấu.
Their house is in the middle area of the neighborhood, close to both entrances.
Nhà của họ nằm ở khu vực giữa của khu phố, gần cả hai lối vào.
02
trung bình, trung gian
existing between two extremes, neither the highest nor the lowest
Các ví dụ
The company ’s pricing plan falls in the middle range, offering a balance of affordability and features.
Kế hoạch giá của công ty nằm trong phạm vi trung bình, mang lại sự cân bằng giữa khả năng chi trả và tính năng.
She tried to maintain a middle stance during the debate, without taking extreme positions.
Cô ấy cố gắng giữ một lập trường trung lập trong cuộc tranh luận, không theo phe cực đoan nào.
03
trung gian, giữa
occurring between an earlier and later time frame
Các ví dụ
In the middle stages of the project, we encountered unexpected challenges.
Trong các giai đoạn giữa của dự án, chúng tôi gặp phải những thách thức không ngờ tới.
The middle part of the journey offered breathtaking views of the landscape.
Phần giữa của chuyến đi mang đến những góc nhìn ngoạn mục về phong cảnh.
04
trung, trung gian
referring to a historical stage of a language's development that comes between its earliest form and its modern form
Các ví dụ
Chaucer's works are written in Middle English, which can be difficult for modern readers to understand.
Các tác phẩm của Chaucer được viết bằng tiếng Anh trung đại, điều này có thể khó hiểu đối với độc giả hiện đại.
Middle French evolved between Old French and the French spoken today.
Tiếng Pháp trung đại phát triển giữa tiếng Pháp cổ và tiếng Pháp ngày nay.
05
trung
(of a verb form or voice) expresses actions where the subject acts upon itself or where two or more subjects act upon each other
Các ví dụ
In Ancient Greek, many verbs appear in the middle voice to indicate actions the subject performs on itself.
Trong tiếng Hy Lạp cổ đại, nhiều động từ xuất hiện ở dạng giữa để chỉ các hành động mà chủ thể thực hiện lên chính mình.
The middle voice is distinct from both active and passive voices in languages like Sanskrit and Greek.
Thể trung khác biệt với cả thể chủ động và bị động trong các ngôn ngữ như tiếng Phạn và tiếng Hy Lạp.
to middle
01
đánh trúng giữa, đánh vào trung tâm
to strike the ball with the center spot of a bat, racket, or club in sports like cricket, tennis, or golf, resulting in a well-hit shot
Các ví dụ
He perfectly middled the ball, sending it flying over the boundary for six.
Anh ấy đã đánh trúng giữa quả bóng một cách hoàn hảo, khiến nó bay qua biên giới cho sáu điểm.
She middled the tennis ball with her racket, delivering a powerful and accurate shot.
Cô ấy đánh trúng giữa quả bóng tennis bằng vợt của mình, thực hiện một cú đánh mạnh mẽ và chính xác.
