Шукати
Виберіть мову словника
to go by
[phrase form: go]
01
проходити, минати
to pass a certain point in time
Intransitive
Приклади
The hours go by quickly when you're having fun.
Години минають швидко, коли весело.
I watched the seasons go by as I lived in that small town.
Я спостерігав, як пори року минають, поки жив у тому маленькому містечку.
02
проходити, проїжджати
to pass by someone or something
Intransitive
Приклади
The cars on the highway go by so quickly.
Автомобілі на шосе проїжджають так швидко.
I watched the people go by as I sat on the park bench.
Я спостерігав, як люди проходять повз, сидячи на лавці у парку.
03
бути відомим як, називатися
to be known or referred to by a specific name or title
Transitive: to go by a name or title
Приклади
John prefers to go by his nickname, ' Johnny.'
Джон воліє, щоб його називали його прізвиськом 'Джонні'.
The author who goes by the pen name 'L.J. Smith' has written many popular books.
Автор, який використовує псевдонім 'L.J. Smith', написав багато популярних книг.
04
дотримуватися, слідувати
to adhere to or follow a specific standard, guideline, or principle
Transitive: to go by a standard or guideline
Приклади
It 's important to go by the company's code of conduct when interacting with clients.
Важно дотримуватися кодексу поведінки компанії під час взаємодії з клієнтами.
To maintain safety, all employees must go by the established procedures.
Для підтримання безпеки всі працівники повинні дотримуватися встановлених процедур.
05
спиратися на, покладатися на
to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has
Transitive: to go by available information or experience
Приклади
We 'll have to go by the available data to assess the success of the marketing campaign.
Нам доведеться спиратися на доступні дані, щоб оцінити успіх маркетингової кампанії.
The investor decided to go by the company's financial track record before making a commitment.
Інвестор вирішив керуватися фінансовою історією компанії перед тим, як взяти на себе зобов'язання.
