to go by
[phrase form: go]
01
gå förbi, passera
to pass a certain point in time
Intransitive
Exempel
It 's amazing how quickly the years go by as we get older.
Det är fantastiskt hur snabbt åren går när vi blir äldre.
02
passera, åka förbi
to pass by someone or something
Intransitive
Exempel
As I was standing at the street corner, I saw a parade go by.
När jag stod vid gathörnet såg jag en parad gå förbi.
03
kallas, gå under namnet
to be known or referred to by a specific name or title
Transitive: to go by a name or title
Exempel
Our company goes by the name ' Tech Innovators, Inc.' in the business world.
Vårt företag går under namnet 'Tech Innovators, Inc.' i affärsvärlden.
04
följa, hålla sig till
to adhere to or follow a specific standard, guideline, or principle
Transitive: to go by a standard or guideline
Exempel
To succeed in school, it 's essential to go by the study schedule you've set for yourself.
För att lyckas i skolan är det viktigt att följa den studietidtabell du har satt upp för dig själv.
05
basera sig på, lita på
to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has
Transitive: to go by available information or experience
Exempel
When evaluating job candidates, employers often go by the applicants' resumes.
När de utvärderar jobbkandidater förlitar sig arbetsgivare ofta på de sökandes meritförteckningar.
