Шукати
Виберіть мову словника
to call on
[phrase form: call]
01
закликати, звертатися з проханням
to officially ask a person or organization to do something
Transitive: to call on sb
Приклади
The mayor called on the community for support during the crisis.
Мер закликав громаду до підтримки під час кризи.
The president called on the nation for unity in challenging times.
Президент закликав націю до єдності в складні часи.
02
зайти, навідати
to casually and briefly visit someone
Dialect
British
BritishTransitive: to call on sb
Приклади
I 'll call on my friend Sarah this evening.
Я зайду до моєї подруги Сари сьогодні ввечері.
They called on us unexpectedly, and we had a great time chatting.
Вони несподівано завітали до нас, і ми чудово провели час, розмовляючи.
03
звертатися по допомогу до, просити допомоги у
to ask for help or information from someone
Transitive: to call on sb
Приклади
The employee called on her supervisor for clarification.
Співробітник звернувся до свого керівника за роз'ясненнями.
The team called on their coach for support.
Команда звернулася до свого тренера за підтримкою.
04
вдаватися до, використовувати
to use one's skills or qualities to get something done
Transitive: to call on one's skills or qualities
Приклади
The chef called on his culinary expertise to craft a delicious dish.
Шеф звернувся до своєї кулінарної майстерності, щоб приготувати смачну страву.
The entrepreneur called on his strategic thinking to navigate the competitive market.
Підприємець закликав своє стратегічне мислення, щоб орієнтуватися на конкурентному ринку.
05
викликати, звертатися з проханням
to ask someone to express their ideas or respond, usually in a public or educational context
Transitive: to call on sb
Приклади
In the seminar, the speaker called on attendees to engage in a collaborative discussion.
На семінарі доповідач закликав учасників взяти участь у спільному обговоренні.
During the interview, the journalist called on the actor for insights into the film.
Під час інтерв'ю журналіст звернувся до актора за думками про фільм.
06
вказати на помилку, виправити
to identify and fix errors to ensure accuracy
Transitive: to call on sb
Ditransitive: to call on sb a mistake
Приклади
She called the speaker on the misinformation during the debate.
Вона викликала доповідача на місдезінформацію під час дебатів.
The teacher called the student on the incorrect answer and provided the right one.
Вчитель вказав учневі на неправильну відповідь і надав правильну.
