Шукати
Виберіть мову словника
to set down
[phrase form: set]
01
записувати, фіксувати
to write thoughts or information on paper
Transitive: to set down thoughts or information
Приклади
She set down her thoughts in a journal every evening.
Вона записувала свої думки у щоденник кожного вечора.
Please set the key points of the meeting down in the minutes.
Будь ласка, запишіть ключові моменти зустрічі в протокол.
02
покласти, поставити
to place something in a specific location
Transitive: to set down sth
Приклади
She carefully set the book down on the table.
Вона обережно поставила книгу на стіл.
Can you please set the groceries down by the kitchen counter?
Чи можете ви поставити продукти біля кухонної стійки?
03
посадити, покласти
to place someone into a sitting position
Transitive: to set down sb
Приклади
She set the child down gently in the chair.
Вона посадила дитину обережно на стілець.
Please set down the elderly lady in the waiting area.
Будь ласка, посадіть літню пані в зоні очікування.
04
посадити, приземлити
to safely bring an aircraft to the ground or on water
Transitive: to set down an aircraft
Приклади
The pilot set the aircraft down on the runway smoothly despite the challenging weather conditions.
Пілот посадив літак на злітно-посадкову смугу плавно, незважаючи на складні погодні умови.
After a long journey, the captain set the seaplane down on the calm lake.
Після довгої подорожі капітан посадив гідролітак на спокійне озеро.
05
висаджувати, залишати
(of a vehicle) to stop and let passengers get off
Dialect
British
BritishTransitive: to set down sb
Приклади
The bus driver set the passengers down at the main terminal.
Водій автобуса висадив пасажирів біля головного терміналу.
Please set me down at the next bus stop; I need to get off there.
Будь ласка, висадіть мене на наступній автобусній зупинці; мені потрібно вийти там.
06
висаджуватися, зходити
to disembark from a ship or boat and go ashore onto land
Intransitive
Приклади
As the ferry approached the dock, the travelers prepared to set down and explore the quaint seaside town.
Коли паром наблизився до причалу, мандрівники підготувалися вийти на берег і дослідити мальовниче приморське містечко.
After a long voyage, the passengers were eager to set down on the sandy shores of the tropical island.
Після довгої подорожі пасажири з нетерпінням чекали можливості висадитися на піщані береги тропічного острова.
07
вважати, оцінювати
to view someone or something in a particular way
Transitive: to set down sb/sth as sth
Приклади
I set him down as a reliable and trustworthy friend.
Я вважав його надійним і гідним довіри другом.
The judge set down the defendant's actions as a clear violation of the law.
Суддя розглянув дії обвинуваченого як явне порушення закону.
set down
01
незастосовний, нездійсненний
not capable of being applied
