Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to set down
[phrase form: set]
01
niederschreiben, aufschreiben
to write thoughts or information on paper
Transitive: to set down thoughts or information
Beispiele
The teacher encouraged the students to set down their observations in their science notebooks.
Der Lehrer ermutigte die Schüler, ihre Beobachtungen in ihren Wissenschaftsheften niederzuschreiben.
02
ablegen, hinstellen
to place something in a specific location
Transitive: to set down sth
Beispiele
He helped set down the heavy furniture in the new house.
Er half, die schweren Möbel im neuen Haus abzustellen.
03
absetzen, hinsetzen
to place someone into a sitting position
Transitive: to set down sb
Beispiele
The teacher set down the students in their respective seats.
Der Lehrer setzte die Schüler auf ihre jeweiligen Plätze.
04
landen, absetzen
to safely bring an aircraft to the ground or on water
Transitive: to set down an aircraft
Beispiele
The experienced pilot set the small plane down on the airstrip without any issues.
Der erfahrene Pilot setzte die kleine Maschine ohne Probleme auf der Landebahn auf.
05
absetzen, aussteigen lassen
(of a vehicle) to stop and let passengers get off
Dialect
British
BritishTransitive: to set down sb
Beispiele
The driver should set everyone down at the designated pick-up point.
Der Fahrer sollte alle am festgelegten Abholpunkt absetzen.
06
aussteigen, von Bord gehen
to disembark from a ship or boat and go ashore onto land
Intransitive
Beispiele
The adventurers were thrilled to set down on the remote island, ready to explore its uncharted territory.
Die Abenteurer waren begeistert, auf der abgelegenen Insel anzulanden, bereit, ihr unerforschtes Gebiet zu erkunden.
07
betrachten, einschätzen
to view someone or something in a particular way
Transitive: to set down sb/sth as sth
Beispiele
The judge set down the verdict as a landmark decision in legal history.
Der Richter vermerkte das Urteil als eine wegweisende Entscheidung in der Rechtsgeschichte.
set down
01
unanwendbar, undurchführbar
not capable of being applied
