Шукати
Виберіть мову словника
to let down
[phrase form: let]
01
розчаровувати
to make someone disappointed by not meeting their expectations
Transitive: to let down sb
Приклади
The speaker 's uninspiring presentation let down the audience, who had gathered with anticipation for an engaging and informative event.
Не надихаюча презентація доповідача розчарувала аудиторію, яка зібралася в очікуванні захоплюючої та інформативної події.
The politician 's empty promises and lack of action let down the voters who had placed their trust in them.
Порожні обіцянки та бездіяльність політика розчарували виборців, які поклали на нього свої надії.
02
опускати, спускати
to lower something that was previously raised or suspended
Transitive: to let down sth
Приклади
The crane operator carefully let the heavy load down onto the truck bed.
Оператор крану обережно опустив важкий вантаж на кузов вантажівки.
The pilot gradually let down the airplane, preparing for a smooth landing on the runway.
Пілот поступово опустив літак, готуючись до плавної посадки на злітно-посадкову смугу.
03
подовжувати, опускати поділ
to lengthen a piece of clothing, such as pants or a dress, by releasing or lowering the hem or seams
Transitive: to let down a piece of clothing
Приклади
The tailor let the pants legs down, ensuring they reached the client's desired ankle length.
Кравець подовжив штанини, переконавшись, що вони досягають бажаної клієнтом довжини до щиколотки.
The seamstress let down the hem of the dress, allowing it to flow gracefully to the floor.
Швачка подовжила поділ сукні, дозволяючи їй граціозно спадати до підлоги.
04
підводити, гальмувати
to hinder someone or something's ability to achieve their full potential or perform to their best capabilities
Transitive: to let down sb
Приклади
The company's outdated technology is letting them down in the competitive market.
Застарілі технології компанії підводять їх на конкурентному ринку.
The athlete's lack of stamina in the final stretch of the race let them down, preventing them from securing a victory.
Нестача витривалості атлета на фінішній прямій забігу підвела їх, позбавивши можливості забезпечити перемогу.
05
спускати, випускати повітря
to intentionally remove air from something that was previously inflated
Dialect
British
BritishTransitive: to let down something inflatable
Приклади
The disgruntled employee let the air in the company's mascot costume down, disrupting the marketing campaign
Недовольний працівник спустив повітря з костюма талісмана компанії, порушивши маркетингову кампанію.
The vandal let down the inflatable bouncy castle at the children's party, ruining the fun for everyone.
Вандал спустив надувний замок на дитячому святі, зіпсувавши веселощі всім.
