to lay down
[phrase form: lay]
01
kural koymak
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed
Örnekler
The judge laid the law down to the defendant, warning him of the consequences of his actions.
Hakim, sanığa yasayı belirtti ve eylemlerinin sonuçları konusunda onu uyardı.
The constitution lays down the basic principles of government.
Anayasa, hükümetin temel ilkelerini belirler.
02
teslim olmak, silah bırakmak
to stop trying or fighting, and admit defeat
Örnekler
The soldiers laid their arms down and surrendered.
Askerler silahlarını bıraktı ve teslim oldu.
The politician laid down his office and admitted defeat.
Politikacı görevinden çekildi ve yenilgiyi kabul etti.
03
uzanmak, yatmak
to intentionally fall off a motorcycle to avoid a collision
Örnekler
The rider laid down in the corner to avoid hitting the other rider.
Sürücü, diğer sürücüye çarpmamak için virajda yere yattı.
The rider laid down to avoid hitting the pothole.
Sürücü, çukura çarpmamak için yatırdı.
04
bırakmak, koymak
to stop holding or using something
Örnekler
The child laid her toy down to eat her dinner.
Çocuk, akşam yemeğini yemek için oyuncağını bıraktı.
The musician laid down her instrument to rest her fingers.
Müzisyen, parmaklarını dinlendirmek için enstrümanını bıraktı.
05
istifa etmek, bırakmak
to resign or retire from a job, responsibility, or position
Örnekler
The CEO laid his duties down after 20 years at the company.
CEO, şirkette 20 yıl sonra görevlerini bıraktı.
The judge laid down her robe after retiring from the bench.
Yargıç, banktan emekli olduktan sonra cübbesini bıraktı.
06
biriktirmek, toplamak
to gradually gather and store something
Örnekler
The sediment in the river laid a layer of silt down on the riverbed.
Nehirdeki tortu, nehir yatağına bir tabaka silt bıraktı.
The company is laying down reserves in case of a recession.
Şirket, bir durgunluk durumunda rezerv biriktiriyor.
