to impose
01
påtvinga, tvinga
to force someone to do what they do not want
Transitive: to impose sth | to impose sth on sb
Exempel
The authoritarian government tried to impose strict regulations on freedom of speech.
Den auktoritära regeringen försökte införa strikta regler för yttrandefrihet.
Teachers should inspire rather than impose learning, fostering a love for education.
Lärare bör inspirera snarare än påtvinga lärande, främja en kärlek till utbildning.
02
påtvinga, tvinga
to force or pressure someone to act in a particular way
Transitive: to impose a behavior
Exempel
The teacher imposed silence in the classroom during the exam.
Läraren påbjöd tystnad i klassrummet under provet.
Society often imposes certain behaviors, like showing respect to elders.
Samhället påtvingar ofta vissa beteenden, som att visa respekt för äldre.
03
pålägga, tillämpa
to make someone accept or pay something, often a responsibility or fine
Transitive: to impose a charge or fine
Exempel
The government decided to impose a new tax on imported goods.
Regeringen beslutade att införa en ny skatt på importerade varor.
The judge will impose a penalty for those found guilty of the crime.
Domaren kommer att påföra ett straff för de som befinns skyldiga till brottet.
Lexikalt Träd
imposed
imposing
imposition
impose



























