general
01
allmän, vanlig
involving or affecting all or most people or things
Exempel
The new policy applies to the general public and aims to improve safety standards.
Den nya policyn gäller för allmänheten och syftar till att förbättra säkerhetsstandarderna.
The general public enjoyed the event.
Den allmänna publiken njöt av evenemanget.
02
allmän, global
applying to many different things, rather than being specific to just one type or class
Exempel
The book provides a general overview of the topic, covering key concepts without delving into specialized details.
Boken ger en allmän översikt över ämnet, som täcker nyckelbegrepp utan att gå in på specialiserade detaljer.
She has a general understanding of economics, although her expertise lies in other areas.
Hon har en allmän förståelse för ekonomi, även om hennes expertis ligger inom andra områden.
03
allmän, vanlig
applicable in most or all cases, without exceptions
Exempel
The general rule is to arrive 10 minutes early.
Den allmänna regeln är att komma 10 minuter tidigare.
It ’s a general principle that honesty is important.
Det är en allmän princip att ärlighet är viktigt.
Exempel
The general manager oversees all departments.
Generaldirektören övervakar alla avdelningar.
A general contractor coordinates the building project.
En huvudentreprenör koordinerar byggprojektet.
General
01
general, hög officer
a high-ranking officer in the army, Air Force, or Marines
Exempel
The general addressed the troops, outlining the strategy for the upcoming campaign with confidence and clarity.
Generalen tilltalade trupperna och skisserade strategin för den kommande kampanjen med självförtroende och tydlighet.
After decades of service, she reached the pinnacle of her career when she was promoted to the rank of general.
Efter decennier av tjänst nådde hon höjden av sin karriär när hon befordrades till graden general.
02
allmänhet, allmän princip
a fact, idea, or statement that applies to a whole, rather than to specific details or particular cases
Exempel
The general of the situation was clear, but the details were missing.
Det allmänna i situationen var tydligt, men detaljerna saknades.
He focused on the general but neglected to address individual concerns.
Han fokuserade på det allmänna men försummade att ta itu med individuella problem.
03
ordensgeneral, generalsuperior
the superior or leader of a specific religious order, such as the Dominicans or Jesuits
Exempel
The general of the order makes key decisions for the community.
Ordens general fattar nyckelbeslut för gemenskapen.
The general oversees the spiritual direction of the members.
Generalen övervakar medlemmarnas andliga riktning.
to general
Exempel
He was chosen to general the troops during the conflict.
Han valdes att generalisera trupperna under konflikten.
She was tasked with generaling the unit in the absence of the commander.
Hon fick i uppdrag att generalisera enheten i befälhavarens frånvaro.
Lexikalt Träd
generality
generalize
generally
general
gener
