جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
general
01
کلی, جامع
involving or affecting all or most people or things
مثالها
The new policy applies to the general public and aims to improve safety standards.
سیاست جدید برای عموم عمومی اعمال میشود و هدف آن بهبود استانداردهای ایمنی است.
The general public enjoyed the event.
عموم مردم از این رویداد لذت بردند.
02
عمومی, جهانی
applying to many different things, rather than being specific to just one type or class
مثالها
The book provides a general overview of the topic, covering key concepts without delving into specialized details.
کتاب یک مرور کلی از موضوع ارائه میدهد، مفاهیم کلیدی را بدون پرداختن به جزئیات تخصصی پوشش میدهد.
She has a general understanding of economics, although her expertise lies in other areas.
او درک کلی از اقتصاد دارد، هرچند تخصص او در زمینههای دیگر است.
03
عمومی, رایج
applicable in most or all cases, without exceptions
مثالها
The general rule is to arrive 10 minutes early.
قاعده کلی این است که 10 دقیقه زودتر برسید.
It ’s a general principle that honesty is important.
این یک اصل کلی است که صداقت مهم است.
مثالها
The general manager oversees all departments.
مدیر کل بر تمام بخشها نظارت دارد.
A general contractor coordinates the building project.
یک پیمانکار عمومی پروژه ساختمان را هماهنگ میکند.
General
01
افسر عالیرتبه, ژنرال
a high-ranking officer in the army, Air Force, or Marines
مثالها
The general addressed the troops, outlining the strategy for the upcoming campaign with confidence and clarity.
ژنرال به نیروها خطاب کرد و با اطمینان و وضوح، استراتژی برای کمپین آینده را ترسیم کرد.
After decades of service, she reached the pinnacle of her career when she was promoted to the rank of general.
پس از دههها خدمت، او به اوج حرفهای خود رسید وقتی که به درجه ژنرال ارتقا یافت.
02
عمومی, اصل کلی
a fact, idea, or statement that applies to a whole, rather than to specific details or particular cases
مثالها
The general of the situation was clear, but the details were missing.
کلیات وضعیت روشن بود، اما جزئیات وجود نداشت.
He focused on the general but neglected to address individual concerns.
او روی کلی تمرکز کرد اما از پرداختن به نگرانیهای فردی غفلت کرد.
03
ژنرال فرقه, سرپرست کل
the superior or leader of a specific religious order, such as the Dominicans or Jesuits
مثالها
The general of the order makes key decisions for the community.
ژنرال فرمان تصمیمات کلیدی را برای جامعه میگیرد.
The general oversees the spiritual direction of the members.
ژنرال بر جهت روحانی اعضا نظارت میکند.
to general
مثالها
He was chosen to general the troops during the conflict.
او برای فرماندهی نیروها در طول درگیری انتخاب شد.
She was tasked with generaling the unit in the absence of the commander.
به او مأموریت داده شد که در غیاب فرمانده واحد را عمومی کند.
درخت واژگانی
generality
generalize
generally
general
gener
