frozen
Exempel
The roads were treacherous due to frozen patches of ice.
Vägarna var farliga på grund av isflickor.
The frozen ground made it impossible to plant anything in the garden.
Den frusna marken gjorde det omöjligt att plantera något i trädgården.
02
fryst, djupfryst
(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness
Exempel
She bought frozen vegetables for quick meals.
Hon köpte frysta grönsaker för snabba måltider.
The frozen fish was stored in the freezer section.
Den frysta fisken förvarades i frysfacket.
Exempel
She stood frozen as the car swerved toward her.
Hon stod frusen när bilen svängde mot henne.
He was frozen in his chair, stunned by the news.
Han var frusen i sin stol, chockad av nyheten.
Exempel
Her frozen expression revealed her discomfort in the crowded room.
Hennes frysta uttryck avslöjade hennes obehag i det trånga rummet.
He offered a frozen greeting, making it clear he was n't in the mood for small talk.
Han erbjöd en frusen hälsning, vilket gjorde det tydligt att han inte var på humör för småprat.
05
fryst
(of a bank account or assets) restricted from being accessed or used, usually by legal or financial order
Exempel
His investment was frozen, leaving him with no quick access to funds.
Hans investering blev fryst, vilket lämnade honom utan snabb tillgång till medel.
His frozen account left him without access to his savings.
Hans frysta konto lämnade honom utan tillgång till sina besparingar.
Exempel
After standing in the snow, she felt frozen to the bone.
Efter att ha stått i snön kände hon sig frusen till benet.
His hands were frozen, making it difficult to grip anything.
Hans händer var frysta, vilket gjorde det svårt att greppa något.
Lexikalt Träd
unfrozen
frozen
