to break off
[phrase form: break]
01
bryta av, separera
to use force to separate one thing from another
Transitive: to break off sth
Exempel
Break off a piece of chocolate for yourself.
Bryt av en bit choklad åt dig själv.
02
bryta av, lossna
to become separated from a larger entity
Intransitive
Exempel
The rock broke off from the cliff.
Stenen bröt loss från klippan.
03
avbryta, plötsligt sluta
to suddenly stop an activity or an action
Transitive: to break off an activity or action
Exempel
She breaks off the conversation whenever her phone rings.
Hon avbryter samtalet när hennes telefon ringer.
04
avbryta, bryta av
to stop speaking or end a conversation suddenly
Intransitive
Exempel
The politician broke off, startled, when a protest began outside the venue.
Politikern avbröt sig, förvånad, när en protest började utanför platsen.
05
bryta, avsluta
to end a romantic or personal relationship suddenly
Transitive: to break off a relationship
Exempel
After years of strained ties, they decided to break the connection off.
Efter år av spända förbindelser bestämde de sig för att bryta förbindelsen.
