to regret
01
ångra, beklagra
to feel sad, sorry, or disappointed about something that has happened or something that you have done, often wishing it had been different
Transitive: to regret doing sth
Exempel
She regretted not studying harder for the exam and wished she had put in more effort.
Hon ångrade att hon inte hade studerat hårdare för provet och önskade att hon hade lagt ner mer ansträngning.
He regretted not spending more time with his family when he had the chance.
Han ångrade att han inte tillbringade mer tid med sin familj när han hade chansen.
02
ångra, sakna
to feel deep sorrow or longing for something or someone that is lost or absent
Transitive: to regret sb/sth
Exempel
She regretted the days when they were all together, reminiscing the joyous times spent with family.
Hon ångrade de dagar då de var alla tillsammans, och mindes de glada stunder som tillbringades med familjen.
The soldier regretted his fallen comrades, often thinking of their bravery and sacrifice.
Soldaten ångrade sina fallna kamrater och tänkte ofta på deras mod och uppoffring.
03
ångra, beklaga
to express sorrow or apology for something that has happened or something you have done
Transitive: to regret a situation or inconvenience | to regret to do sth | to regret that
Exempel
I regret to inform you that the event has been canceled.
Jag beklagar att meddela er att evenemanget har blivit inställt.
I regret that I could n't be there to help you.
Jag ångrar att jag inte kunde vara där för att hjälpa dig.
Regret
01
ånger, sorg
a feeling of sadness, disappointment, or remorse about something that has happened or been done
Exempel
She felt deep regret for not apologizing before her friend moved away.
Hon kände djup ånger över att inte ha bett om ursäkt innan hennes vän flyttade.
His biggest regret was dropping out of college to pursue a failed business idea.
Hans största ånger var att hoppa av college för att följa en misslyckad affärsidé.
