Patron
01
kund, stamgäst
an individual who regularly visits and uses a specific establishment, such as a shop, restaurant, or other business
Exempel
As a loyal patron of the neighborhood bookstore, she would often spend hours browsing the shelves and discussing book recommendations with the staff.
Som en trogen stamkund i grannskapets bokhandel, tillbringade hon ofta timmar med att bläddra bland hyllorna och diskutera bokrekommendationer med personalen.
From the moment he walked into the café, the friendly greeting from the barista made him feel like a cherished patron.
Från det ögonblick han gick in i kaféet, fick den vänliga hälsningen från baristan honom att känna sig som en uppskattad gäst.
02
mecenat, välgörare
an individual who financially supports an artist, charity, cause, etc.
Exempel
As a dedicated supporter of the cause, she became a patron of the animal shelter, making regular donations to provide care and medical treatment for rescued animals.
Som en hängiven anhängare av saken blev hon en mecenat för djurskyddet, genom att göra regelbundna donationer för att tillhandahålla vård och medicinsk behandling för räddade djur.
The renowned artist was fortunate to have a wealthy patron who provided financial backing for their upcoming exhibition, ensuring its successful realization.
Den renommerade konstnären hade turen att ha en rik mecenat som gav ekonomiskt stöd för deras kommande utställning, vilket säkerställde dess framgångsrika realisering.
03
värd, värdshusvärd
the keeper of an inn or similar lodging establishment
Exempel
The patron greeted each weary traveler at the door and showed them to their rooms with a practiced courtesy.
Värden hälsade på varje trött resenär vid dörren och visade dem till sina rum med en van artighet.
When the storm closed the road, the patron offered hot stew and spare blankets to all who sought shelter.
När stormen stängde vägen erbjöd ägaren varm gryta och extra filtar till alla som sökte skydd.
Lexikalt Träd
patronage
patronize
patronless
patron
