out front
01
framför, vid ingången
at a place right outside the main door or entrance of a building
Exempel
The dog was barking outfront, probably at the mailman.
Hunden skällde utanför, förmodligen på brevbäraren.
1.1
framtill, i den främre delen
in the public area of a theater or performance venue
Exempel
During the performance, I noticed the director sitting outfront with the producers.
Under föreställningen märkte jag att regissören satt framme med producenterna.
InformalExempel
During the meeting, he stated his concerns outfront, without sugarcoating anything.
Under mötet uttryckte han sina farhågor öppet, utan att försköna något.
03
i ledning, framme
in the leading position or ahead of others in a race, contest, or competition
Exempel
The horse stayed out front, keeping its lead to the finish.
Hästen stannade framme, behöll sin ledning till mållinjen.
out front
01
öppen, direkt
candid, frank, and direct, openly addressing issues without hesitation
InformalExempel
The out-front approach of the team leader helped clarify the project's direction.
Teamledarens öppna och direkta tillvägagångssätt hjälpte till att klargöra projektets riktning.
