opening
01
invignings-, inledande
marking the beginning of something
Exempel
The opening scene sets the tone for the entire film.
Öppningsscenen sätter tonen för hela filmen.
Opening
01
öppning, springa
an empty or unobstructed space in or between things
02
invigning, öppnande
a ceremony marking the start of a new enterprise or event
Exempel
The theater 's opening drew many guests.
Teaterns invigning drog till sig många gäster.
03
öppnande, uppsättning
the act of causing something to open
Exempel
The opening of the envelope confirmed the results.
Öppnandet av kuvertet bekräftade resultaten.
04
premiär, öppnande
the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment
Exempel
Actors and crew members celebrated the successful opening of the play with a reception.
Skådespelare och besättningsmedlemmar firade pjäsens framgångsrika premiär med en mottagning.
05
öppning, början
a recognized sequence of moves at the start of a chess game
Exempel
She surprised her with an unfamiliar opening.
Hon överraskade henne med en okänd öppning.
06
öppning, bräsch
a man-made vacant or unobstructed space
Exempel
An opening in the floor allowed access to the wiring.
En öppning i golvet gav tillgång till ledningarna.
07
lucka, öppning
an entrance fitted with a hatch, especially a passageway between a ship's decks
Exempel
He disappeared down the opening into the engine room.
Han försvann ner genom öppningen till maskinrummet.
08
öppning, passage
a hole or passage that gives access to a bodily cavity
09
möjlighet, alternativ
a possible choice or option
Exempel
The proposal created an opening for compromise.
Förslaget skapade en öppning för en kompromiss.
10
början, inledning
the beginning section of an introduction
Exempel
The teacher highlighted the opening as a model example.
Läraren framhöll inledningen som ett föredömligt exempel.
11
ledig tjänst, möjlighet
an available position, especially a job or opportunity for advancement
Exempel
Job seekers competed for the single opening.
Arbetssökande tävlade om den enda lediga tjänsten.
Lexikalt Träd
nonopening
opening
open



























