Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
opening
01
inaugural, introdutório
marking the beginning of something
Exemplos
The opening phase of the project went smoothly.
A abertura da fase do projeto correu bem.
Opening
01
abertura, brecha
an empty or unobstructed space in or between things
02
inauguração, abertura
a ceremony marking the start of a new enterprise or event
Exemplos
They planned an opening to celebrate the new store.
Eles planejaram uma inauguração para celebrar a nova loja.
03
abertura, abrir
the act of causing something to open
Exemplos
The opening of the door startled the sleeping dog.
A abertura da porta assustou o cachorro dormindo.
04
estreia, abertura
the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment
Exemplos
The orchestra received a standing ovation at the opening of their concert series.
A orquestra recebeu uma ovação de pé na abertura da sua série de concertos.
05
abertura, início
a recognized sequence of moves at the start of a chess game
Exemplos
The coach analyzed several openings with the team.
O treinador analisou várias aberturas com a equipe.
06
abertura, brecha
a man-made vacant or unobstructed space
Exemplos
The blueprint showed the precise size of the opening.
O projeto mostrava o tamanho preciso da abertura.
07
escotilha, abertura
an entrance fitted with a hatch, especially a passageway between a ship's decks
Exemplos
The opening allowed access to the ship's cargo hold.
A abertura permitia o acesso ao porão de carga do navio.
08
orifício, abertura
a hole or passage that gives access to a bodily cavity
09
oportunidade, opção
a possible choice or option
Exemplos
He used the opening to change the subject.
Ele usou a oportunidade para mudar de assunto.
10
início, abertura
the beginning section of an introduction
Exemplos
The opening of the report summarizes key issues.
A abertura do relatório resume os principais problemas.
11
vaga, oportunidade
an available position, especially a job or opportunity for advancement
Exemplos
They advertised an opening for a technician.
Eles anunciaram uma vaga para um técnico.
Árvore Lexical
nonopening
opening
open
