Искать
Выберите язык словаря
01
бильярдный кий, кий для бильярда
a tapered rod used to strike the cue ball in billiards or pool
Примеры
He chalked his cue before taking the shot.
Он натирал свой кий перед ударом.
The professional lined up the cue carefully.
Профессионал тщательно выровнял кий.
02
сигнал, указание
something that signals or indicates what action to take
Примеры
The bell was a cue for students to enter the classroom.
Колокол был сигналом для учеников войти в класс.
He waited for the cue to start speaking.
Он ждал сигнала, чтобы начать говорить.
03
сигнал для реплики
a few words or actions that hint another performer to say a line or do something
Примеры
The actor waited for his cue before entering the stage.
Актер ждал своего сигнала, прежде чем выйти на сцену.
The director gave a subtle nod as a cue for the lights to dim.
Режиссёр сделал лёгкий кивок как сигнал для приглушения света.
04
ключ, зацепка
evidence or information that helps solve a problem or mystery
Примеры
The footprints were a cue for the detective.
Следы были ключом для детектива.
The strange noise gave a cue about what had happened.
Странный шум дал ключ к тому, что произошло.
to cue
01
подсказывать
to give a hint, signal, or prompt to a performer to act, speak, or continue
Примеры
The stage manager cued the actor for his next line.
Режиссёр подал сигнал актёру для его следующей реплики.
She was cued when she forgot part of her speech.
Ей дали cue, когда она забыла часть своей речи.
Лексическое Дерево
autocue
cueist
miscue
cue
