Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Cue
01
taco de bilhar, taco de sinuca
a tapered rod used to strike the cue ball in billiards or pool
Exemplos
He chalked his cue before taking the shot.
Ele gizou seu taco antes de dar a tacada.
The professional lined up the cue carefully.
O profissional alinhou cuidadosamente o taco.
02
sinal, indicação
something that signals or indicates what action to take
Exemplos
The bell was a cue for students to enter the classroom.
O sino era um sinal para os alunos entrarem na sala de aula.
He waited for the cue to start speaking.
Ele esperou o sinal para começar a falar.
03
sinal, deixa
a few words or actions that hint another performer to say a line or do something
Exemplos
The actor waited for his cue before entering the stage.
O ator esperou pela sua deixa antes de entrar no palco.
The director gave a subtle nod as a cue for the lights to dim.
O diretor deu um aceno sutil como sinal para as luzes diminuírem.
04
pista, indício
evidence or information that helps solve a problem or mystery
Exemplos
The footprints were a cue for the detective.
As pegadas eram uma pista para o detetive.
The strange noise gave a cue about what had happened.
O ruído estranho deu uma pista sobre o que havia acontecido.
to cue
01
sinalizar, dar o sinal
to give a hint, signal, or prompt to a performer to act, speak, or continue
Exemplos
The stage manager cued the actor for his next line.
O diretor de cena deu o sinal ao ator para sua próxima fala.
She was cued when she forgot part of her speech.
Ela foi cue quando esqueceu parte do seu discurso.
Árvore Lexical
autocue
cueist
miscue
cue
