Искать
to cream off
[phrase form: cream]
01
извлекать сливки, вытягивать самое лучшее
to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others
Example
The corrupt official was accused of creaming off funds from the public project for personal gain.
Коррупционного чиновника обвинили в том, что он извлекал сливки из государственного проекта в личных интересах.
Some companies are known to cream off top talent from their competitors by offering attractive incentives.
Некоторые компании известны тем, что извлекают сливки из своих конкурентов, предлагая привлекательные стимулы.
02
снимать сливки, собирать пену
to take away or extract something from the top layer or surface
Example
The chef used a ladle to cream off the froth from the top of the soup.
Повар использовал черпак, чтобы снимать сливки с поверхности супа.
Gardeners often cream off debris and leaves from the surface of the pond to keep it clean.
Садоводы часто снимают сливки с мусора и листьев с поверхности пруда, чтобы поддерживать его чистоту.
Близкие Слова
