Искать
to put forward
[phrase form: put]
01
выдвигать
to present an idea, suggestion, etc. to be discussed
Transitive: to put forward an idea or suggestion
Примеры
He put forward a motion to adjourn the meeting.
Он выдвинул предложение о переносе встречи.
02
сделать кандидата
to nominate someone for a particular position
Transitive: to put forward sb
Примеры
The party put forward Maria as their candidate for the presidency.
Партия выдвинула Марию в качестве кандидата на пост президента.
03
показывать, демонстрировать
to display a magical trick or effect
Transitive: to put forward a magic trick
Примеры
The magical duo put forward a collaborative performance, seamlessly blending their skills in a stunning display of illusions.
Волшебный дуэт представил совместное выступление, безупречно сочетая свои навыки в потрясающем шоу иллюзий.
04
перенести на более ранний срок, ускорить сроки
to reschedule an event to an earlier date or time than originally planned
Transitive: to put forward an event
Примеры
The committee put the deadline forward, so we need to finish our tasks sooner.
Комитет перенёс сроки раньше, поэтому нам нужно закончить наши задачи скорее.
05
переводить вперед, переводить часы вперед
to adjust a clock or watch to show a later time
Dialect
British
BritishTransitive: to put forward a clock or watch
Примеры
The entire country puts their clocks forward in April to make the most of the daylight.
Вся страна переводит часы вперед в апреле, чтобы максимально использовать дневной свет.
