Искать
Выберите язык словаря
Paper tiger
01
бумажный тигр
someone or something that looks frightening, dangerous, or strong while in reality, they are not
Idiom
Informal
Примеры
The dictator 's aggressive rhetoric turned out to be a " paper tiger " as his military lacked the necessary resources for a sustained conflict.
Агрессивная риторика диктатора оказалась бумажным тигром, так как его армия не имела необходимых ресурсов для затяжного конфликта.
The formidable reputation of the undefeated champion proved to be a " paper tiger " when a skilled challenger emerged and defeated them.
Грозная репутация непобежденного чемпиона оказалась бумажным тигром, когда появился умелый претендент и победил их.
