Caută
Selectați limba dicționarului
Paper tiger
01
tigru de hârtie, sperietură
someone or something that looks frightening, dangerous, or strong while in reality, they are not
Idiom
Informal
Exemple
The dictator 's aggressive rhetoric turned out to be a " paper tiger " as his military lacked the necessary resources for a sustained conflict.
Retorica agresivă a dictatorului s-a dovedit a fi un tigru de hârtie deoarece armata lui nu avea resursele necesare pentru un conflict prelungit.
The formidable reputation of the undefeated champion proved to be a " paper tiger " when a skilled challenger emerged and defeated them.
Reputația formidabilă a campionului învins s-a dovedit a fi un tigru de hârtie când a apărut un challenger priceput și i-a învins.
