Искать
Выберите язык словаря
to kick up
[phrase form: kick]
01
повышать, увеличивать
to increase the price of something
Примеры
The company is kicking up the prices of its products due to rising inflation.
Компания повышает цены на свою продукцию из-за роста инфляции.
The government is kicking taxes up to fund new infrastructure projects.
Правительство повышает налоги для финансирования новых инфраструктурных проектов.
02
поднимать, вздымать
to force something to rise into the air, particularly by kicking
Примеры
The dog kicks up dirt when it digs in the yard.
Собака поднимает грязь, когда копает во дворе.
The soccer player is kicking up grass as they dribble down the field.
Футболист поднимает траву, ведя мяч по полю.
03
провоцировать, вызывать
to stir up or provoke a reaction or response
Примеры
The new policy is kicking up a lot of debate among the employees.
Новая политика вызывает много споров среди сотрудников.
The team's victory has kicked up a lot of excitement in the city.
Победа команды вызвала много волнения в городе.
04
жаловаться, протестовать
to express anger or annoyance about something
Примеры
The residents have been kicking up a protest against the construction project.
Жители подняли протест против строительного проекта.
During the meeting, he kept kicking up complaints about the project.
Во время встречи он продолжал высказывать недовольство по поводу проекта.
05
обостряться, ухудшаться
(of illnesses) to suddenly worsen or intensify
Примеры
The patient's asthma is kicking up again.
Астма пациента обостряется снова.
The doctor is worried that the patient's infection is kicking up.
Врач обеспокоен тем, что инфекция у пациента обостряется.
06
усиливаться, нарастать
(of wind or storms) to intensify or increase in strength
Примеры
The wind is starting to kick up, so we should head inside.
Ветер начинает усиливаться, поэтому нам следует зайти внутрь.
The storm is kicking up over the ocean, and it's headed our way.
Шторм усиливается над океаном и движется в нашу сторону.
07
вызывать проблемы, провоцировать нерегулярности
to experience problems or irregularities in operation or behavior
Примеры
The economy is kicking up, with rising unemployment and inflation rates.
Экономика дает сбой, с ростом уровня безработицы и инфляции.
The old engine is starting to kick up, and I think it needs to be replaced.
Старый двигатель начинает давать сбои, и я думаю, что его нужно заменить.
Kick up
01
начало стойки на руках, первое движение для выполнения стойки на руках
raising the feet backward with the hands on the ground; a first movement in doing a handstand
