Caută
Selectați limba dicționarului
to annul
01
anula, declara nul
to officially cancel a marriage, declaring it legally void as if it never occurred, typically due to fraud, incapacity, or procedural error
Transitive
Exemple
The court agreed to annul the marriage due to lack of consent.
Instanța a acceptat să anuleze căsătoria din cauza lipsei de consimțământ.
She filed to annul the marriage after discovering his hidden identity.
Ea a depus o cerere pentru a anula căsătoria după ce a descoperit identitatea sa ascunsă.
02
anula, declara nul
to invalidate a legal agreement
Exemple
The court ruled to annul the contract, declaring it void from the beginning due to a lack of mutual consent.
Tribunalul a decis să anuleze contractul, declarându-l nul din start din cauza lipsei de consimțământ reciproc.
After reviewing the evidence, the judge agreed to annul the partnership agreement, citing a breach of terms by one of the parties.
După examinarea dovezilor, judecătorul a acceptat să anuleze acordul de parteneriat, invocând încălcarea termenilor de către una dintre părți.
Arbore Lexical
annulment
annul
