to annul
01
annullera, ogiltigförklara
to officially cancel a marriage, declaring it legally void as if it never occurred, typically due to fraud, incapacity, or procedural error
Transitive
Exempel
The court agreed to annul the marriage due to lack of consent.
Domstolen gick med på att upphäva äktenskapet på grund av brist på samtycke.
She filed to annul the marriage after discovering his hidden identity.
Hon ansökte om att annullera äktenskapet efter att ha upptäckt hans dolda identitet.
02
annullera, ogiltigförklara
to invalidate a legal agreement
Exempel
The court ruled to annul the contract, declaring it void from the beginning due to a lack of mutual consent.
Domstolen beslutade att upphäva avtalet och förklarade det ogiltigt från början på grund av brist på ömsesidigt samtycke.
After reviewing the evidence, the judge agreed to annul the partnership agreement, citing a breach of terms by one of the parties.
Efter att ha granskat bevisen gick domaren med på att annullera partnerskapsavtalet och hänvisade till att en av parterna hade brutit mot villkoren.
Lexikalt Träd
annulment
annul
