Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to annul
01
semmissé nyilvánít, érvénytelenít
to officially cancel a marriage, declaring it legally void as if it never occurred, typically due to fraud, incapacity, or procedural error
Transitive
Példák
The court agreed to annul the marriage due to lack of consent.
A bíróság beleegyezett a házasság megsemmisítésébe a beleegyezés hiánya miatt.
She filed to annul the marriage after discovering his hidden identity.
Bejelentette a házasság megsemmisítését miután felfedezte rejtett kilétét.
02
érvénytelenít, megsemmisít
to invalidate a legal agreement
Példák
The court ruled to annul the contract, declaring it void from the beginning due to a lack of mutual consent.
A bíróság úgy döntött, hogy megsemmisíti a szerződést, és kezdetétől fogva érvénytelennek nyilvánítja a kölcsönös beleegyezés hiánya miatt.
After reviewing the evidence, the judge agreed to annul the partnership agreement, citing a breach of terms by one of the parties.
A bizonyítékok áttekintése után a bíró beleegyezett, hogy érvénytelenítse a partnerségi megállapodást, egyik fél feltételek megszegésére hivatkozva.
Lexikai Fa
annulment
annul
