Caută
Selectați limba dicționarului
frozen
Exemple
The roads were treacherous due to frozen patches of ice.
Drumurile erau primejdioase din cauza petelor de gheață.
The frozen ground made it impossible to plant anything in the garden.
Pământul înghețat a făcut imposibilă plantarea oricărui lucru în grădină.
02
congelat, înghețat
(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness
Exemple
She bought frozen vegetables for quick meals.
A cumpărat legume congelate pentru mese rapide.
The frozen fish was stored in the freezer section.
Peștele congelat a fost depozitat în secțiunea de congelare.
Exemple
She stood frozen as the car swerved toward her.
Ea a rămas înghețată în timp ce mașina a virat spre ea.
He was frozen in his chair, stunned by the news.
Era înghețat în scaunul său, uluit de veste.
Exemple
Her frozen expression revealed her discomfort in the crowded room.
Expresia ei înghețată a revelat disconfortul ei în încăperea aglomerată.
He offered a frozen greeting, making it clear he was n't in the mood for small talk.
A oferit un salut rece, făcând clar că nu era dispoziție pentru conversații mărunte.
05
înghețat
(of a bank account or assets) restricted from being accessed or used, usually by legal or financial order
Exemple
His investment was frozen, leaving him with no quick access to funds.
Investiția lui a fost înghețată, lăsându-l fără acces rapid la fonduri.
His frozen account left him without access to his savings.
Contul său înghețat l-a lăsat fără acces la economiile sale.
Exemple
After standing in the snow, she felt frozen to the bone.
După ce a stat în zăpadă, s-a simțit înghețată până în os.
His hands were frozen, making it difficult to grip anything.
Mâinile lui erau înghețate, făcând dificil să apuce orice.
Arbore Lexical
unfrozen
frozen
