Caută
to exclude
01
a exclude, a omite
to intentionally leave out or prevent someone or something from being part of a specific group, activity, or situation
Transitive: to exclude sb/sth
Example
The club decided to exclude members who did n't meet the attendance requirements.
Clubul a decis să omită membrii care nu au îndeplinit cerințele de participare.
The policy unfairly excludes certain demographics from accessing essential services.
Politica omite injust anumite demografii de la accesarea serviciilor esențiale.
02
a exclude, a marginaliza
to prevent someone from entering, joining, or enjoying a particular place, group, or benefit
Transitive: to exclude sb from a place or activity
Example
They decided to exclude him from the meeting due to his conflicting interests.
Au decis să îl marginalizeze de la întâlnire din cauza intereselor sale conflictuale.
The team was excluded from the competition because of a violation of the rules.
Echipa a fost marginalizată din competiție din cauza unei încălcări a regulilor.
03
a exclude, a omite
to intentionally leave out or not include something
Transitive: to exclude particular components
Example
The report excludes any mention of the company's recent financial losses.
Raportul omite orice mențiune a pierderilor financiare recente ale companiei.
The diet plan excludes processed foods and sugars.
Planul de dietă exclude alimentele procesate și zaharurile.
04
a exclude, a da afară
to force someone to leave or remove them from a place, group, or situation
Transitive: to exclude sb
Example
The teacher had to exclude the disruptive student from the classroom.
Profesorul a trebuit să dea afară elevul deranjant din clasă.
The team excluded the player for failing to meet the fitness requirements.
Echipa a dat afară jucătorul pentru că nu a îndeplinit cerințele de fitness.
Cuvinte Apropiate
