
Αναζήτηση
to exclude
01
αποκλείω, εξαιρώ
to intentionally leave out or prevent someone or something from being part of a specific group, activity, or situation
Transitive: to exclude sb/sth
Example
The club decided to exclude members who did n't meet the attendance requirements.
Ο σύλλογος αποφάσισε να αποκλείσει τα μέλη που δεν πληρούσαν τις απαιτήσεις παρουσίας.
The policy unfairly excludes certain demographics from accessing essential services.
Η πολιτική αδικαιολόγητα εξαιρεί ορισμένες δημογραφικές ομάδες από την πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες.
02
αποκλείω, εξαιρώ
to prevent someone from entering, joining, or enjoying a particular place, group, or benefit
Transitive: to exclude sb from a place or activity
Example
They decided to exclude him from the meeting due to his conflicting interests.
Αποφάσισαν να τον εξαιρέσουν από τη συνάντηση λόγω των συγκρουόμενων συμφερόντων του.
The team was excluded from the competition because of a violation of the rules.
Η ομάδα αποκλείστηκε από τον διαγωνισμό λόγω παραβίασης των κανόνων.
03
αποκλείω, παραλείπω
to intentionally leave out or not include something
Transitive: to exclude particular components
Example
The report excludes any mention of the company's recent financial losses.
Η αναφορά παραλείπει οποιαδήποτε αναφορά στις πρόσφατες οικονομικές απώλειες της εταιρείας.
The diet plan excludes processed foods and sugars.
Το διαιτητικό σχέδιο αποκλείει τα επεξεργασμένα τρόφιμα και τη ζάχαρη.
04
αποκλείω, εκπίπτω
to force someone to leave or remove them from a place, group, or situation
Transitive: to exclude sb
Example
The teacher had to exclude the disruptive student from the classroom.
Ο δάσκαλος έπρεπε να αποκλείσει τον διαταραγμένο μαθητή από την τάξη.
The team excluded the player for failing to meet the fitness requirements.
Η ομάδα απέκλεισε τον παίκτη επειδή δεν πληρούσε τις απαιτήσεις γυμναστικής.

Συναφή Λέξεις