
Buscar
to exclude
01
excluir, dejar fuera
to intentionally leave out or prevent someone or something from being part of a specific group, activity, or situation
Transitive: to exclude sb/sth
Example
The club decided to exclude members who did n't meet the attendance requirements.
El club decidió excluir a los miembros que no cumplían con los requisitos de asistencia.
The policy unfairly excludes certain demographics from accessing essential services.
La política deja fuera injustamente a ciertos grupos demográficos para acceder a servicios esenciales.
02
excluir, dejar fuera
to prevent someone from entering, joining, or enjoying a particular place, group, or benefit
Transitive: to exclude sb from a place or activity
Example
They decided to exclude him from the meeting due to his conflicting interests.
Decidieron excluirlo de la reunión debido a sus intereses en conflicto.
The team was excluded from the competition because of a violation of the rules.
El equipo fue excluido de la competición debido a una violación de las reglas.
03
excluir, dejar fuera
to intentionally leave out or not include something
Transitive: to exclude particular components
Example
The report excludes any mention of the company's recent financial losses.
El informe deja fuera cualquier mención de las recientes pérdidas financieras de la empresa.
The diet plan excludes processed foods and sugars.
El plan de dieta excluye alimentos procesados y azúcares.,El plan de dieta deja fuera los alimentos procesados y azúcares.
04
excluir, desvincular
to force someone to leave or remove them from a place, group, or situation
Transitive: to exclude sb
Example
The teacher had to exclude the disruptive student from the classroom.
El maestro tuvo que excluir al estudiante disruptivo del aula.
The team excluded the player for failing to meet the fitness requirements.
El equipo excluyó al jugador por no cumplir con los requisitos de condición física.

Palabras Cercanas