Caută
Selectați limba dicționarului
Bubble
01
bule, sferă de gaz
a small, hollow sphere of gas
Exemple
Tiny bubbles rose to the surface of the water.
Mici bule s-au ridicat la suprafața apei.
02
bule, cupolă
a dome-shaped, often transparent covering or enclosure made of glass, plastic, or similar material
Exemple
The pilot sat inside a bubble cockpit.
Pilotul a stat în interiorul unui cockpit în formă de bulă.
03
iluzie, chimera
an unrealistic or impractical idea
Exemple
The excitement around the trend was merely a bubble.
Entuziasmul în jurul tendinței era doar o bulă.
04
bulă, bulă speculativă
a rapid trend of increase in prices that eventually leads to a collapse
Exemple
The housing bubble of the mid-2000s led to a catastrophic collapse in real estate prices and triggered the global financial crisis.
Bula imobiliară din mijlocul anilor 2000 a dus la un colaps catastrofal al prețurilor imobiliare și a declanșat criza financiară globală.
05
belele, situație dificilă
(Cockney rhyming slang) a problematic situation or difficulty
Slang
Exemple
He 's in a bit of a bubble at work.
El este puțin într-o situație dificilă la serviciu.
to bubble
01
a face bule, a fierbe
to produce or release bubbles of gas
Exemple
The water bubbled as it boiled.
Apa fierbea cu bule când clocotea.
02
râgâi, elimina gaze
to let gas escape from the stomach, typically as burping
Exemple
The baby bubbled after drinking milk.
Bebelușul a râgâit după ce a băut lapte.
03
face să facă bule, spuma
to cause a substance to form bubbles
Exemple
She bubbled the soup before serving.
Ea a făcut supa să facă bule înainte de a o servi.
04
a fierbe, a clocoti
to rise or move upward in the form of bubbles
Exemple
Hot springs bubbled from the ground.
Izvoarele termale bășicau din pământ.
05
șușoti, mormăi
to flow or move with a continuous, gurgling noise
Exemple
The brook bubbled down the hillside.
Pârâul bolborosea în jos pe povârniș.
Arbore Lexical
bubbly
bubble



























