Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bubble
01
bolha, esfera de gás
a small, hollow sphere of gas
Exemplos
The cake batter was full of air bubbles.
A massa do bolo estava cheia de bolhas de ar.
02
bolha, cúpula
a dome-shaped, often transparent covering or enclosure made of glass, plastic, or similar material
Exemplos
The space capsule featured a protective bubble canopy.
A cápsula espacial apresentava uma cúpula de bolha protetora.
03
quimera, ilusão
an unrealistic or impractical idea
Exemplos
She realized her plan was a bubble with no foundation.
Ela percebeu que seu plano era uma bolha sem fundamento.
04
bolha, bolha especulativa
a rapid trend of increase in prices that eventually leads to a collapse
Exemplos
Central banks closely monitor asset prices to identify and mitigate the risks associated with the formation of bubbles in financial markets.
Os bancos centrais monitoram de perto os preços dos ativos para identificar e mitigar os riscos associados à formação de bolhas nos mercados financeiros.
05
encrenca, situação complicada
(Cockney rhyming slang) a problematic situation or difficulty
Slang
Exemplos
The car breaking down was pure bubble.
O carro quebrar foi um puro problema.
to bubble
01
borbulhar, ferver
to produce or release bubbles of gas
Exemplos
The chemical mixture began to bubble.
A mistura química começou a borbulhar.
02
arrotar, eructar
to let gas escape from the stomach, typically as burping
Exemplos
The child bubbled during dinner, causing laughter.
A criança arrotou durante o jantar, causando risadas.
03
borbulhar, espumar
to cause a substance to form bubbles
Exemplos
They bubbled air into the tank to oxygenate it.
Eles borbulharam ar no tanque para oxigená-lo.
04
borbulhar, brotar
to rise or move upward in the form of bubbles
Exemplos
Water bubbled gently in the fountain.
A água borbulhava suavemente na fonte.
05
borbulhar, murmurar
to flow or move with a continuous, gurgling noise
Exemplos
The liquid bubbled with a steady gurgle.
O líquido borbulhava com um gorgolejo constante.
Árvore Lexical
bubbly
bubble
