Bubble
01
泡, 気体の球
a small, hollow sphere of gas
例
Tiny bubbles rose to the surface of the water.
小さな泡が水面に浮かび上がった。
02
泡, ドーム
a dome-shaped, often transparent covering or enclosure made of glass, plastic, or similar material
例
The pilot sat inside a bubble cockpit.
パイロットはバブル型のコックピットの中に座った。
03
幻想, 夢物語
an unrealistic or impractical idea
例
The excitement around the trend was merely a bubble.
トレンドをめぐる興奮は単なるバブルだった。
04
バブル, 投機バブル
a rapid trend of increase in prices that eventually leads to a collapse
例
The housing bubble of the mid-2000s led to a catastrophic collapse in real estate prices and triggered the global financial crisis.
2000年代半ばの住宅バブルは、不動産価格の壊滅的な崩壊を引き起こし、世界的な金融危機を引き起こしました。
05
トラブル, 困難な状況
(Cockney rhyming slang) a problematic situation or difficulty
Slang
例
He 's in a bit of a bubble at work.
彼は仕事で少し困った状況にいます。
to bubble
01
泡立つ, 沸騰する
to produce or release bubbles of gas
例
The water bubbled as it boiled.
水が沸騰するときに泡立っていた.
02
げっぷをする, 胃からガスを出す
to let gas escape from the stomach, typically as burping
例
The baby bubbled after drinking milk.
赤ちゃんはミルクを飲んだ後でげっぷをした。
03
泡立たせる, 泡を立てる
to cause a substance to form bubbles
例
She bubbled the soup before serving.
彼女は提供する前にスープを泡立てた。
04
泡立つ, 湧き出る
to rise or move upward in the form of bubbles
例
Hot springs bubbled from the ground.
温泉が地面から泡立って湧き出ていた。
05
さらさら流れる, ささやく
to flow or move with a continuous, gurgling noise
例
The brook bubbled down the hillside.
小川が丘の斜面をさらさらと流れ下りた。
