Caută
Selectați limba dicționarului
to win
01
câștiga, învinge
to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.
Transitive: to win a contest
Exemple
Our team won the championship after a hard-fought season.
Echipa noastră a câștigat campionatul după un sezon greu.
Despite the challenges, they managed to win the contract.
În ciuda provocărilor, au reușit să câștige contractul.
1.1
câștiga, obține
to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.
Transitive: to win a prize
Exemple
She won a scholarship to study abroad.
Ea a câștigat o bursă pentru a studia în străinătate.
They won first place in the cooking competition.
Ei au câștigat primul loc în competiția de gătit.
02
câștiga, obține
to manage to get something through one's actions or words
Ditransitive: to win sb sth
Transitive: to win sth
Exemple
His dedication to the project won him a promotion.
Dedicarea sa față de proiect i-a adus o promovare.
She won the trust of her clients through her honesty and reliability.
Ea a câștigat încrederea clienților săi prin onestitatea și fiabilitatea sa.
Win
01
victorie, succes
a victory (as in a race or other competition)
02
câștig, victorie
something won (especially money)
