Caută
Selectați limba dicționarului
to surpass
01
depăși, întrece
to exceed in quality or achievement
Transitive: to surpass sb/sth
Exemple
Her exceptional skills allowed her to surpass her competitors in the singing competition.
Abilitățile ei excepționale i-au permis să-și depășească concurenții în concursul de cânt.
Through hard work and dedication, he managed to surpass expectations in his academic performance.
Prin muncă asiduă și dedicație, a reușit să depășească așteptările în performanța sa academică.
Exemple
The number of attendees at the event surpassed expectations, filling every seat.
Numărul de participanți la eveniment a depășit așteptările, umplând fiecare loc.
Her sales figures have surpassed those of all her colleagues this quarter.
Cifrele ei de vânzări au depășit cele ale tuturor colegilor ei în acest trimestru.
03
depăși, întrece
to move past or go beyond something, typically in terms of speed or distance
Transitive: to surpass a competitor
Exemple
She surpasses her competitors in every race she participates in.
Ea își depășește concurenții în fiecare cursă în care participă.
The athlete is surpassing all previous records with each stride.
Atletul depășește toate recordurile anterioare cu fiecare pas.
04
depăși, surclasa
to exceed one's previous achievements or standards and reach a higher level of performance
Transitive: to surpass a previous achievement
Exemple
The athlete trained hard to surpass their personal best in the upcoming competition.
Atletul a antrenat din greu pentru a-și depăși recordul personal în competiția viitoare.
As an artist, her goal is to continually surpass her own artistic boundaries and create increasingly impactful work.
Ca artist, scopul ei este să depășească în mod continuu propriile limite artistice și să creeze lucrări din ce în ce mai impactante.
Arbore Lexical
surpassing
surpass
sur
pass
