Caută
Selectați limba dicționarului
awol
01
absent fără permisiune, dezertor
(of a soldier) having left one's military duty without being permitted to do so
Disapproving
Idiom
Exemple
The soldier is knowingly AWOL, disregarding the consequences of leaving without permission.
Soldatul este în mod conștient AWOL, ignorând consecințele plecării fără permisiune.
They often catch soldiers attempting to go AWOL during times of heightened stress or conflict.
Ei prind adesea soldați care încearcă să plece fără permisiune în perioade de stres sau conflict crescut.
02
absent fără permisiune, dezertor
(of a person) not attending a place one was supposed to or leaving an obligation without any notice or permission
DisapprovingIdiomExemple
He is currently AWOL from work, leaving his colleagues to handle his responsibilities.
El este în prezent AWOL de la serviciu, lăsându-și colegii să își asume responsabilitățile.
The student frequently goes AWOL from classes, causing concern among the faculty.
Studentul este frecvent absent fără permisiune de la cursuri, ceea ce provoacă îngrijorare în rândul cadrelor didactice.
03
dispărut, furat
referring to something that is stolen or not in its usual place
IdiomExemple
The valuable painting was mysteriously AWOL from the museum's collection.
Tablou valoros a dispărut misterios din colecția muzeului.
The company's important financial documents seemed to have gone AWOL, causing a stir among the stakeholders.
Documentele financiare importante ale companiei păreau să fi dispărut, provocând agitație printre părțile interesate.
