Caută
Selectați limba dicționarului
to awaken
01
a se trezi, a trezi
to stop sleeping and become aware
Intransitive
Exemple
The gentle sunrise helped her awaken peacefully.
Răsăritul blând a ajutat-o să se trezească liniștit.
Loud noises can sometimes cause people to awaken suddenly.
Zgomotele puternice pot face uneori ca oamenii să se trezească brusc.
02
trezi, deștepta
to bring someone from sleep or unconsciousness to a state of awareness or alertness
Transitive: to awaken sb
Exemple
The soft chime of her alarm clock awakened her gently.
Sunetul lin al ceasului deșteptător al ei a trezit-o ușor.
The bright morning sunlight awakened him, filling the room with warmth.
Lumina strălucitoare a soarelui de dimineață l-a trezit, umplând camera cu căldură.
03
trezi, conştientiza
to cause someone to become aware of something, often by providing new information or insights
Transitive: to awaken sb to sth
Exemple
The documentary awakened viewers to the devastating impact of climate change.
Documentarul i-a trezit pe spectatori asupra impactului devastator al schimbărilor climatice.
Her travels awakened her to the beauty and diversity of different cultures.
Călătoriile ei au trezit în ea conștientizarea frumuseții și diversității diferitelor culturi.
Arbore Lexical
awakened
awakening
reawaken
awaken
