Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to falter
01
gaguejar, hesitar
to utter something hesitantly or with uncertainty
Exemplos
He faltered an apology when confronted about the mistake.
Ele gaguejou um pedido de desculpas quando confrontado sobre o erro.
02
vacilar, hesitar
to become unsure, weak, or unsteady in purpose, confidence, or action
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
regular
presente
falter
3.ª pessoa do singular
falters
particípio presente
faltering
pretérito simples
faltered
particípio passado
faltered
Exemplos
She began to falter when asked a difficult question.
Ela começou a vacilar quando foi feita uma pergunta difícil.
03
vacilar, hesitar
to move hesitatingly, as if about to fail
Exemplos
He faltered at the edge of the cliff, unsure where to step.
Ele vacilou na beira do penhasco, incerto de onde pisar.
04
enfraquecer, perder eficácia
to lose effectiveness or momentum
Exemplos
Sales have faltered after the new competitor entered the market.
As vendas vacilaram após o novo concorrente entrar no mercado.
Falter
01
hesitação, vacilação
a brief pause, hesitation, or wavering in action, speech, or movement
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
falters
Exemplos
There was a slight falter in her voice as she addressed the crowd.
Houve um ligeiro hesitação em sua voz ao se dirigir à multidão.
