to falter
01
تَتَعْتَع, تَرَدَّد
to utter something hesitantly or with uncertainty
أمثلة
He faltered an apology when confronted about the mistake.
لقد تأتأ اعتذارًا عندما واجهه الخطأ.
02
تردد, تذبذب
to become unsure, weak, or unsteady in purpose, confidence, or action
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
falter
الغائب المفرد
falters
اسم الفاعل
faltering
الماضي البسيط
faltered
اسم المفعول
faltered
أمثلة
She began to falter when asked a difficult question.
بدأت تتردد عندما سُئلت سؤالاً صعباً.
03
تَرَدَّدَ, تَعَثَّرَ
to move hesitatingly, as if about to fail
أمثلة
He faltered at the edge of the cliff, unsure where to step.
هو تردد على حافة الجرف، غير متأكد من أين يخطو.
04
يتراجع, يفقد الزخم
to lose effectiveness or momentum
أمثلة
Sales have faltered after the new competitor entered the market.
ترنحت المبيعات بعد دخول المنافس الجديد إلى السوق.
Falter
01
تردد, توقف مؤقت
a brief pause, hesitation, or wavering in action, speech, or movement
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
falters
أمثلة
There was a slight falter in her voice as she addressed the crowd.
كان هناك تردد طفيف في صوتها عندما خاطبت الحشد.
