Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to exchange
01
trocar, intercambiar
to give something to someone and receive something else from them
Transitive: to exchange sth
Exemplos
In the marketplace, people regularly exchange goods and services.
No mercado, as pessoas trocam regularmente bens e serviços.
02
trocar, permutar
to swap one item for another, often of similar value or function
Ditransitive: to exchange sth for a similar thing
Exemplos
They exchanged their apartment for a house in the suburbs to accommodate their growing family.
Eles trocaram seu apartamento por uma casa nos subúrbios para acomodar sua família crescente.
03
trocar, intercambiar
to reciprocally direct actions, words, or gestures towards one another
Transitive: to exchange words or gestures
Exemplos
The competitors exchanged handshakes and congratulations after a hard-fought match.
Os competidores trocaram apertos de mão e parabéns após uma partida disputada.
04
trocar, assinar o contrato de compra
to finalize the purchase of a property by signing a legal document with the seller
Dialect
British
BritishTransitive: to exchange contracts
Exemplos
Both parties met at the lawyer 's office to exchange contracts and complete the sale of the property.
Ambas as partes se reuniram no escritório do advogado para trocar os contratos e concluir a venda da propriedade.
Exchange
01
intercâmbio
an arrangement in which two groups or people from different countries do each other's jobs or visit each other
Exemplos
Participating in a job exchange, the software engineer from Canada temporarily worked at a tech company in Sweden, gaining valuable insights into international business practices.
Participando de um intercâmbio de trabalho, o engenheiro de software do Canadá trabalhou temporariamente em uma empresa de tecnologia na Suécia, obtendo insights valiosos sobre práticas comerciais internacionais.
02
troca, substituição
a chemical reaction in which atoms, ions, or groups switch places with one another
Exemplos
The lab studied the exchange between sodium and potassium ions.
O laboratório estudou a troca entre os íons de sódio e potássio.
03
troca, escambo
the act of exchanging or trading one thing for another
Exemplos
The exchange of currency at the airport had a high fee.
A troca de moeda no aeroporto tinha uma taxa alta.
04
troca
a brief conversation, often between two people who are in disagreement about something
Exemplos
Despite their friendly exchange, they still disagreed on the issue.
Apesar de seu intercâmbio amigável, eles ainda discordavam sobre a questão.
05
central telefônica, comutador telefônico
a facility where telephone lines are connected to allow communication
Exemplos
The local exchange was upgraded to handle more lines.
A central telefônica local foi atualizada para lidar com mais linhas.
06
troca, câmbio
reciprocal transfer of equal sums of money, often currencies of different countries
Exemplos
The exchange office charges a small fee for currency conversion.
O câmbio cobra uma pequena taxa para a conversão de moeda.
07
troca, intercâmbio
the capture of a rook for a minor piece, such as a knight or bishop, or vice versa
Exemplos
" Losing the exchange was worth it for the passed pawn, " the coach explained.
« Perder a troca valeu a pena pelo peão passado », explicou o treinador.
08
troca, câmbio
the act of capturing or losing a rook in return for a knight or bishop
Exemplos
The exchange allowed the opponent a tempo advantage.
A troca permitiu ao oponente uma vantagem de tempo.
09
troca, rally
(in sports) a continuous sequence of successive plays or strokes
Exemplos
Practice drills focus on fast exchanges.
Os exercícios de prática focam em trocas rápidas.
10
bolsa, mercado organizado
a marketplace for buying and selling, usually limited to members
Exemplos
Access to the exchange is restricted.
O acesso à bolsa é restrito.
Árvore Lexical
exchanged
exchanger
exchange
