Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Epithet
01
epíteto, apelido insultante
an abusive word or insulting nickname that is used instead of someone's name or title
Exemplos
She scorned those who called her the " bride of Dracula, " rejecting the insulting epithet.
Ela desprezou aqueles que a chamavam de "noiva de Drácula", rejeitando o epíteto insultante.
His rivals used " Crazy Joe " as an epithet to refer to him in attempts to undermine his character.
Seus rivais usaram "Joe Louco" como epíteto para se referir a ele em tentativas de minar seu caráter.
02
epíteto, qualificativo
a word or phrase applied to something to convey its character or essence in a descriptive sense
Exemplos
Ancient texts often referred to soldiers with epitaphs like " brave warrior " or " mighty archer. "
Os textos antigos frequentemente se referiam aos soldados com epítetos como "bravo guerreiro" ou "arqueiro poderoso".
Fans took to affectionately calling their favorite quarterback " Captain Comeback " as an epithet for his ability to lead late game winning drives.
Os fãs começaram a chamar carinhosamente seu quarterback favorito de "Captain Comeback" como um epíteto por sua capacidade de liderar jogadas vitoriosas no final do jogo.
