Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to allow for
[phrase form: allow]
01
permitir, tolerar
to accept a particular action or behavior
Exemplos
The teacher does n't allow for talking during exams to maintain a fair testing environment.
O professor não permite conversar durante os exames para manter um ambiente de teste justo.
The school policy does n't allow for bullying or harassment of any kind.
A política da escola não permite bullying ou assédio de qualquer tipo.
02
levar em conta, prever
to consider a particular factor when planning or making arrangements
Exemplos
When planning the road trip, we need to allow for possible traffic delays.
Ao planejar a viagem de carro, precisamos levar em conta os possíveis atrasos no trânsito.
The construction schedule allows for unexpected weather-related setbacks.
O cronograma de construção leva em conta contratempos inesperados relacionados ao clima.
03
prever, permitir
to provide enough space or time for a particular purpose or activity
Exemplos
The room layout should allow for comfortable seating and movement during the event.
O layout da sala deve permitir assentos confortáveis e movimento durante o evento.
The garden design must allow for space between plants to encourage healthy growth.
O design do jardim deve permitir espaço entre as plantas para incentivar o crescimento saudável.
