Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Cutting
01
o corte, o talhe
the process of carving or removing material from a hard surface to form a shape or design
Exemplos
The decorative cutting enhanced the furniture.
O corte decorativo realçou o móvel.
02
edição, montagem
the process of selecting and joining scenes to create a finished film
Exemplos
The editor explained the cutting choices to the team.
O editor explicou as escolhas de edição para a equipe.
03
corte, cortada
the act of slicing, chopping, or separating something into parts
Exemplos
The butcher performed cutting of the meat efficiently.
O açougueiro realizou o corte da carne de forma eficiente.
Exemplos
To expand her garden, she collected cuttings from various herbs and planted them in her greenhouse.
Para expandir seu jardim, ela coletou estacas de várias ervas e as plantou em sua estufa.
05
corte, poda
the act of shortening something by trimming or removing its ends
Exemplos
The gardener made a careful cutting of the rose stems.
O jardineiro fez um corte cuidadoso dos caules de rosa.
06
corte, incisão
the act of piercing, slicing, or opening something with a sharp edge
Exemplos
Accidental cutting caused bleeding.
Um corte acidental causou sangramento.
07
corte, mistura
the act of mixing a substance with another to reduce its strength
Exemplos
The beverage required careful cutting.
A bebida exigia um mistura cuidadosa.
08
corte, cortada
the act of splitting a deck of cards prior to dealing
Exemplos
The dealer instructed the cutting.
O crupiê instruiu o corte.
09
recorte, corte
a portion removed from a newspaper, magazine, or other publication
Dialect
British
Exemplos
The library keeps cuttings of reviews.
A biblioteca guarda recortes de resenhas.
10
estaca, enxerto
a portion cut off from a larger whole
Exemplos
A cutting of the fruit was served separately.
Um pedaço da fruta foi servido separadamente.
cutting
Exemplos
His hands were numb from the cutting wind that howled through the streets.
Suas mãos estavam dormentes pelo vento cortante que uivava pelas ruas.
02
cortante, penetrante
causing pain or discomfort as if caused by a sharp instrument
Exemplos
The dentist warned of cutting pain during the procedure.
O dentista alertou sobre uma dor cortante durante o procedimento.
Exemplos
His cutting humor often crossed the line, making others feel uncomfortable or offended.
Seu humor cortante frequentemente ultrapassava o limite, fazendo com que os outros se sentissem desconfortáveis ou ofendidos.
Árvore Lexical
cutting
cut



























