wire
wire
waɪə
vaie
tyrelyreshirequire

Definição e significado de "wire"em inglês

01

arame, cabo

a thin metal strand or filament used for fastening, forming cages, fences, or similar structures 
wire definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
wires
Exemplos
The farmer repaired the fence using galvanized wire. 

O agricultor reparou a cerca usando arame galvanizado.

02

fio, cabo

a long and thin piece of metal that carries an electric current 
wire definition and meaning
Exemplos
The electrician installed new wire to ensure the lights functioned properly. 

O eletricista instalou um novo fio para garantir que as luzes funcionassem corretamente.

03

telegrama, cabo

a message sent via telegraph 
Exemplos
The newsroom received a wire about the breaking news. 

A redação recebeu um telegrama sobre as notícias de última hora.

04

linha de chegada, fita de chegada

the point marking the end of a race where competitors complete the course 
Exemplos
The horse crossed the wire first in a close finish. 

O cavalo cruzou o fio primeiro em uma chegada apertada.

to wire
01

transferir eletronicamente, realizar uma transferência bancária

to electronically transfer money from one bank account to another 
to wire definition and meaning
Exemplos
The bank charges a fee when you wire money abroad. 

O banco cobra uma taxa quando você transfere dinheiro para o exterior.

02

instalar a fiação, fazer a instalação elétrica

to install electrical circuits or connections 
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
wire
3.ª pessoa do singular
wires
particípio presente
wiring
pretérito simples
wired
particípio passado
wired
Exemplos
The electrician wired the new office for power and internet. 

O eletricista instalou a fiação no novo escritório para energia e internet.

03

telegrafar, enviar por cabo

to send a message via telegram or cable 
Exemplos
They wired the news of the birth to relatives overseas. 

Eles telegrafaram a notícia do nascimento para parentes no exterior.

04

instalar fios, conectar

to string, thread, or secure items along a wire 
Exemplos
The lights were wired along the fence. 

As luzes estavam ligadas ao longo da cerca.

05

programar, condicionar

to set up or program someone or something in a way that naturally inclines them toward a particular behavior, response, or way of thinking 
Ditransitive: to wire sb to do sth
Exemplos
From a young age, he was wired to be curious and always asked questions about how things worked. 

Desde jovem, ele estava programado para ser curioso e sempre fazia perguntas sobre como as coisas funcionavam.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store