Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Black hole
01
buraco negro, furo escuro
a place in the space with such high gravity that pulls in everything, even light
Exemplos
Black holes are formed from the remnants of massive stars that have ended their life cycles and collapsed under their own gravity.
Os buracos negros são formados a partir dos restos de estrelas massivas que terminaram seus ciclos de vida e colapsaram sob sua própria gravidade.
The supermassive black hole at the center of the Milky Way galaxy influences the motion of nearby stars and gas clouds.
O buraco negro supermassivo no centro da galáxia da Via Láctea influencia o movimento das estrelas e nuvens de gás próximas.
02
buraco negro, poço sem fundo
a project, activity, business, etc. that uses a lot of money or resources without providing any results or profit
IdiomExemplos
The expansion plan for the business turned into a black hole, draining financial resources without increasing profits.
O plano de expansão para o negócio se transformou em um buraco negro, drenando recursos financeiros sem aumentar os lucros.
The government invested heavily in the infrastructure project, but it turned out to be a black hole with little tangible benefit to the public.
O governo investiu pesadamente no projeto de infraestrutura, mas acabou por ser um buraco negro com pouco benefício tangível para o público.
03
buraco negro, abismo
a difficult state or condition that is not easy to escape from
IdiomExemplos
Her addiction to drugs had become a black hole, consuming her life and preventing her from breaking free.
Seu vício em drogas havia se tornado um buraco negro, consumindo sua vida e impedindo-a de se libertar.
Suffering from severe depression can make it feel like you 're stuck in a black hole of despair.
Sofrer de depressão severa pode fazer com que você se sinta preso em um buraco negro de desespero.
